charge (someone) extra

Translations
взимать с (кого-то) дополнительную плату
They might charge us extra for the late check-out.
Они могут взимать с нас дополнительную плату за поздний выезд.